-
1 обострение борьбы
exacerbation of the struggle, aggravation of the struggle -
2 обострение борьбы
1) Diplomatic term: (идеологической) intensification of the (ideological) struggle2) Politics: exacerbation of the struggle -
3 борьба борьб·а
struggle, fight, combat, strife, war; (единоборство, схватка) battleвозобновить борьбу — to resume the struggle, to dig up the hatchet / tamahawk
безнадёжная борьба — hopeless struggle, losing battle
идейная / идеологическая борьба — ideological struggle
(заметное) обострение идеологической борьбы — (visible) aggravation / intensification / sharpening of the ideological struggle
отрешиться от междоусобной борьбы — to give.up internal strife
острая борьба — keen / acute fight / struggle
фракционная борьба — struggle between factions, factional conflict
борьба за власть — struggle / race for power
борьба за гражданские права — struggle / battle for civil rights
борьба за мир — peace fight, fight / struggle for peace
борьба за признание чьих-л. прав — fight for the recognition of smb.'s rights
-
4 обострение классовой борьбы
1) Diplomatic term: exacerbation of the class struggle2) Politics: sharpening of class struggleУниверсальный русско-английский словарь > обострение классовой борьбы
См. также в других словарях:
The Oil Factor — Directed by Gerard Ungerman, Audray Brohy Language English The Oil Factor, alternatively known as Behind the War on Terror, is an approximately 90 minute 2004 documentary written and directed by Gerard Ungerman and Audrey Brohy, narrated by Ed… … Wikipedia
KIBBUTZ MOVEMENT — The kibbutz, or kevuẓah (plural: kibbutzim, kevuẓot) is a voluntary collective community, mainly agricultural, in which there is no private wealth and which is responsible for all the needs of the members and their families. The kibbutz movement… … Encyclopedia of Judaism
Kingdom of Greece — Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος Vasílion tis Elládos ← … Wikipedia
Musulmans tibétains — Entrée de l ancienne mosquée à Lhassa 1993. Les musulmans tibétains, aussi appelés les Kachee (Kache), constituent une petite minorité au Tibet. En plus d’être musulmans, ils sont classés comme tibétains, au contraire des musulmans Hui, qui sont… … Wikipédia en Français
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
MAIMONIDEAN CONTROVERSY — MAIMONIDEAN CONTROVERSY, a vast complex of disputed cultural, religious, and social problems, focusing around several central themes. Some of the elements of this controversy considerably antedate maimonides (1135–1204); and of the questions… … Encyclopedia of Judaism
NAḤMANIDES — (Moses b. Naḥman, also known as Naḥamani and RaMBaN – an acronym of Rabbi Moses Ben Naḥman; 1194–1270), Spanish rabbi and scholar and one of the leading authors of talmudic literature in the Middle Ages; philosopher, kabbalist, biblical exegete,… … Encyclopedia of Judaism
Ecological extinction — Types and definitions of extinctions = Estes, Duggins, and Rathburn (1989) recognize three distinct types of extinction.Global extinction is defined as “the ubiquitous disappearance of a species. [Estes et al. The ecology of extinctions in kelp… … Wikipedia
Neo-Stalinism — Part of the Politics series on Stalinism … Wikipedia
Chronic fatigue syndrome — This article is about the medical condition Chronic fatigue syndrome. For the symptom chronic fatigue, see Fatigue (medical). Chronic fatigue syndrome Classification and external resources ICD 10 G93.3 ICD 9 … Wikipedia
Oil Factor — infobox film film= Oil Factor Behind the War On Terror genre= dokument director= Gerard Ungerman, Audray Brohy produced by= Free Will Production editor= distribution= premiere= 2004 length= 93 minutes language= English imdb id= 0435710 amg id=… … Wikipedia